Securitate: Diferență între versiuni

De la Elvenar Wiki RO
Jump to navigation
Fără descriere a modificării
Linia 1: Linia 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Help]]
=== Security ===
=== Security ===
Keeping your account safe is very important and very easy to do as long as you remember some key tips.
Păstrarea securității contului tău este foarte important și foarte ușor de făcut câtă vreme ții minte câteva sfaturi.


Your account password is stored on our servers in an irreversibly encrypted fashion. This means there is no way for either Elvenar staff or other players to gain access to your password through our system.
Parola contului tău este salvată pe serverele noastre și este criptată intr-o maniere ireversibila. Asta înseamna ca nu există nicio metodă pentru Echipa Elvenar sau orice alt jucător sa aibă acces la parola ta prin sistemul nostru.


However, players could still gain access to your account due to the following:
Totuși, unii jucători pot obține acces la contul tău din cauza următoarelor fapte:


*You have selected a password that can be easily guessed
* Ai ales o parolă ușor de ghicit
*You have been logging into your account from a public computer and you have saved the password on this computer. It is also possible that someone watched you enter the password
* Ai intrat pe cont de pe un calculator public și parola ta a fost salvata pe acest calculator. Tot odata, este posibil ca cineva să te fi urmărind în timp ce introduceai parola.
*You have become a victim of fraud (sometimes referred to as phishing)
* Ești o victimă a unei fraude (cunoscut drept phishing)


'''Uite aici câteva sfaturi pentru a te proteja de aceste lucruri:'''


'''Here are a few tips on how to protect yourself against those things:'''
*Alege-ți parola cu grijă. Parola nu trebuie să conțină numele sau prenumele tău sau orice altceva ușor de ghicit. O parola precum "1234" sau "parolă" este extrem de ușor de ghicit. Ar trebui să alegi o parolă care să conțină numere, litere mari și caractere speciale.
 
*Atunci când vă accesați contul de la un calculator public, fi sigur că nu selectezi opțiunea de auto login. Întotdeauna selectează ”nu” atunci când ești întrebat dacă vrei să-ți salvezi parola, și fi sigur că nu se uită nimeni atunci când îți introduci parola.
*Choose your password carefully. It should not contain your first or last name, or anything easy to guess. A password such as "1234" or "password" is extremely insecure. You should choose something including numbers, capital letters and special characters.
*'''Nimeni''' din echipa Elvenar nu-ți va cere parola. Singura dată când ți se va cere să introduci parola este atunci când vrei să intri în joc, așa că fi sigur că te afli pe pagina reală a jocului, și nu pe una falsă.
*When you log in on a public computer, make sure you don't select the auto login option. Always select "no" when asked if you want to save your password, and make sure that no one is watching you when you type it in.
*Nu folosi aceeași parolă pe site-uri multiple. Este foarte important să nu folosești aceeași parola precum cea de la adresa de e-mail, pe alte site-uri. Dacă pierzi controlul asupra acelui e-mail, vei pierde mult mai multe. Daca-ți pierzi parola de la cont, o vei putea recupera cu ajutorul e-mail-ului. '''Nu te vom putea ajuta dacă-ți pierzi parola de la contul de mail.'''
*No one from the Elvenar team will ever ask you for your password. If you're ever asked to enter your password, it will only be when logging in to the game, so check the address bar in your browser to make sure you're at the real version of Elvenar.
*You should never use the same password for multiple sites. It is especially important not to use the same password that you use on your email address on any other site. If you lose control over your email, you will lose a lot more. If you ever lose your account password, you can recover it via your email. We will not be able to help you if you lose your email account.
 


=== Resetting your Elvenar Password ===
=== Resetting your Elvenar Password ===

Versiunea de la data 30 iulie 2015 15:33

Security

Păstrarea securității contului tău este foarte important și foarte ușor de făcut câtă vreme ții minte câteva sfaturi.

Parola contului tău este salvată pe serverele noastre și este criptată intr-o maniere ireversibila. Asta înseamna ca nu există nicio metodă pentru Echipa Elvenar sau orice alt jucător sa aibă acces la parola ta prin sistemul nostru.

Totuși, unii jucători pot obține acces la contul tău din cauza următoarelor fapte:

  • Ai ales o parolă ușor de ghicit
  • Ai intrat pe cont de pe un calculator public și parola ta a fost salvata pe acest calculator. Tot odata, este posibil ca cineva să te fi urmărind în timp ce introduceai parola.
  • Ești o victimă a unei fraude (cunoscut drept phishing)

Uite aici câteva sfaturi pentru a te proteja de aceste lucruri:

  • Alege-ți parola cu grijă. Parola nu trebuie să conțină numele sau prenumele tău sau orice altceva ușor de ghicit. O parola precum "1234" sau "parolă" este extrem de ușor de ghicit. Ar trebui să alegi o parolă care să conțină numere, litere mari și caractere speciale.
  • Atunci când vă accesați contul de la un calculator public, fi sigur că nu selectezi opțiunea de auto login. Întotdeauna selectează ”nu” atunci când ești întrebat dacă vrei să-ți salvezi parola, și fi sigur că nu se uită nimeni atunci când îți introduci parola.
  • Nimeni din echipa Elvenar nu-ți va cere parola. Singura dată când ți se va cere să introduci parola este atunci când vrei să intri în joc, așa că fi sigur că te afli pe pagina reală a jocului, și nu pe una falsă.
  • Nu folosi aceeași parolă pe site-uri multiple. Este foarte important să nu folosești aceeași parola precum cea de la adresa de e-mail, pe alte site-uri. Dacă pierzi controlul asupra acelui e-mail, vei pierde mult mai multe. Daca-ți pierzi parola de la cont, o vei putea recupera cu ajutorul e-mail-ului. Nu te vom putea ajuta dacă-ți pierzi parola de la contul de mail.

Resetting your Elvenar Password

If by any chance you can't remember you password for Elvenar Beta, or simply want to change it from time to time, for security purposes, you can do it by following these steps:

1 - Go to https://beta.elvenar.com/

2 - Click on the "Forgot your Password?" link.


Reset Password


3 - Insert the email you used to register in the given box.


Enter Email


4- You will then be sent an e-mail which will allow you to chose a new password.