Relicve: Diferență între versiuni

De la Elvenar Wiki RO
Jump to navigation
Fără descriere a modificării
Fără descriere a modificării
 
(Nu s-au afișat 41 de versiuni intermediare efectuate de alți 5 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
[[Category:Help]]
[[Category:Ajutor]]
=== Relics ===
{{Template:Privire_generală_Meniu_Clădiri}}
====Purpose====
=== Relicve ===
Let us now uncover the magic secret of the Relics ... and maybe even the old Elvenar!
====Scop====
Hai să descoperim acum secretul magic al relicvelor ... și poate chiar vechiul Elvenar!
 
Relicvele moștenesc o putere străveche, despre care se spune că deține cheia secretelor Elvenar. Originea și scopul lor sunt, pina acum, încă învăluite în mister. Cu toate acestea, este cunoscut faptul că acestea pot fi utilizate pentru a stimula productivitatea anumitor fabrici, ajutându-le să fie mai eficiente. Este sigur că mai multe mistere despre relicve vor fi descoperite în curând, deci continuă colectarea lor!


Relics inherit an ancient power which is said to hold the key to the secrets of Elvenar. Their origin and purpose is, to this day, still shrouded in mystery. However, it is known that they can be used to boost the productivity of certain Manufactories, helping you to be more efficient. It’s certain that more mysteries about Relics will be uncovered soon, so keep collecting them!


[[File:Relics_Overview.png|center]]
[[File:Relics_Overview.png|center]]




=== Collect Relics ===
=== Colectarea Relicvelor ===
As said before, Relics are very important as they will allow you to boost the production of your Bonus Goods. They will allow you to produce more Goods in less time.
 
Așa cum am spus înainte, relicvele sunt foarte importante, deoarece iţi vor permite stimularea producției de mărfuri cu bonus. Ele iţi vor permite să produci mai multe mărfuri, într-un timp mai scurt.
 
De asemenea, poți folosi relicve pentru a produce îmbunătățiri în  [[Academia de Magie|Academia de Magie]].


To collect Relics you will need to go onto the World Map, scout Provinces and solve Encounters.
Pentru a colecta relicve, va trebui să mergi pe harta lumii, să spionezi provincii și să rezolvi conflicte. Dar mai poți câștiga relicve în [[Turniruri|turnirul]] săptămânal. Acesta se schimbă în fiecare săptămână și poți primi doar un singur tip de relicvă. Fiecare provincie are propriul simbol, care iţi va permite să identifici tipul de relicve care pot fi colectate acolo.
Each Province has its own terrain which will allow you to identify the type of Relics that can be collected there.  




{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Hint:''' You can find the Provinces Overview under the World Map.
  |style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Sugestie:''' Poți vedea simbolurile provinciilor pe [[Hartă|harta lumii]].
|}
|}




Once you scout a Province, you will be able to enter it and see the spots your Scouts have marked. There will be 8 marked spots in each Province, which means you can collect 8 Relics per Province.  
Odata spionată provincia, vei putea intra să vezi punctele marcate de iscoadele tale. Vor fi 8 puncte în fiecare provincie, ceea ce inseamnă că poţi colecta 8 reclicve per provincie.




Linia 27: Linia 31:




In different Provinces you will meet different merchants, some of those merchants will try to trade their Relics for your resources. You can however, offer them your help and fight some of the strange creatures that threaten the peace in Elvenar. If you win, the merchants will thank you by giving you the Relics for free.  
În fiecare Provincie vei avea două opțiuni pentru a finaliza fiecare întâlnire. Poți negocia mărfuri, provizii sau monede pentru a rezolva o întâlnire sau poți lupta.
 


[[File:Help_merchant.png|center]]
[[File:ProvinceRelics.jpg|center]]




It may happen that in a Province you will find a not so gentle merchant, in that case you can propose to fight him for the Relics, instead of giving your resources away. In any case, you will always be able to choose either to negotiate or fight those Encounters for the Relics you need.
Dacă alegi să negociezi, mărfurile, proviziile și monedele vor fi retrase din depozitul tău și vei primi recompensa afișată în imagine. Pe de altă parte, dacă alegi să lupți, va apărea o nouă imagine, unde vei vedea trupele pe care  le poți alege să lupți și trupele inamice împotriva cărora vei lupta.


[[File:Merchant_Province_II.png|center]]


[[File:ProvinceFight.jpg|center]]


Once you start collecting Relics, the visual information on the Province will update so that you know how many Encounters are missing to complete it.
 
A locked Province means that you still haven't completed one of its bordering Provinces. Once you do, it will automatically be unlocked and you will then be able to scout it.  
Odată ce ai început colectarea relicvelor, informația vizuală pe provincie se va actualiza, astfel încât să ști cât de multe conflicte lipsesc până la completarea ei. O provincie blocată înseamnă că încă nu ai finalizat una dintre provinciile sale limitrofe. De îndată ce ai rezolvat provincia respectivă, acesta va fi deblocată în mod automat și vei putea apoi să o cercetezi.


[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]
[[File:Relics_Collected_Prov.png|center]]


===Bonus Goods===
At the beginning you will randomly be assigned 3 Bonus Goods, one from each [[Manufactories#Goods_Categories|category]], which are listed in your [[Main Hall|Main Hall]].


[[File:Mainhall-relics.png|center]]
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="text-align:center; background-color:#af895f;"|'''Sfat:''' Completând nivele ale provinciilor în  [[Turniruri]] vei primi și Relicve ca recompensă. În plus, poți găsi Relicve ascunse în orașele altor jucători atunci când oferi  [[Ajutor vecini|ajutor între vecini]]. De asemenea, poți mări numărul de relicve pe care le primești construind [[Minuni străvechi#Listă Minuni străvechi|Minuni străvechi]].
|}
 
 
===Mărfuri sporite===


Când începi jocul, plasarea ta pe hartă va fi aleatorie. De asemenea vei avea alocate 3 mărfuri cu bonus, câte una din fiecare categorie. Acestea vor depinde de locația ta pe hartă și de 3 provincii din jurul orașului. Poți vedea, de asemenea, mărfurile tale stimulate enumerate în [[Main Hall|Primărie]].


You will also be able to see which your Bonus Goods are, by clicking on the Relic icon at the bottom of the [[World Map|World Map]]. If you want to have a quick look at how many Relics you are missing to achieve the next production boost upgrade, you can just hover your mouse over that button to see a tooltip.
[[File:RelEleMH.png|center]]




[[File:Visual_boost_map.png|center]]
Vei avea posibilitatea de a vedea care sunt mărfurile tale cu bonus, făcând clic pe pictograma Relicve [[File:Relic_Button.png]] în partea de jos a [[Hartă#Harta lumii|'''hărții lumii''']]. Dacă dorești să ai o privire rapidă la cât de multe relicve iți lipsesc pentru a atinge următorul nivel la sporul de producție, poți trece mouse-ul peste acel buton și vei vedea o fereastră cu informații.




=== Production Boost ===


You can start collecting Relics right from the start, but to activate a production boost, you will need to unlock its technology in the [[Research Menu|Research Tree]].
[[File:Visual_boost_map.png|center]]


=== Sporul de producție ===
Poți începe colectarea relicvelor încă de la început, dar pentru a activa un spor de producție, va trebui să deblochezi tehnologia sa în [[Cercetare|meniul de Cercetare]].


[[File:Research_boost.png|center]]
[[File:Research_boost.png|center]]


 
Aceasta înseamnă de exemplu, că poți începe colectarea Relicvelor pentru mărfurile cu bonus magic (Elixir, Praf magic sau Pietre prețioase), iar atunci când va veni momentul să le produci, vei începe deja producția la un nivel sporit. Cu cât colectezi mai multe relicve ale mărfurilor cu bonus, cu atât mai mult va crește sporul de producție în Primărie.  
This means you can, for example, start collecting Relics for your Rare Bonus Good and when the time comes to produce it, you will already start producing with a boosted Good.
The more Relics of your Bonus Good you collect, the more your boosts will be upgraded in the Main Hall.  


[[File:Increase_Boost.png|center]]
[[File:Increase_Boost.png|center]]


Pentru a vedea cât de mult influențează relicvele producția, fă clic pe o fabrică și treci mouse-ul peste pictograma producție sporită. Vei vedea atunci cât de mult înseamnă producția normală și cât de mult înseamnă stimulentul relicvelor.


To see how much your Relics are actually influencing your production, click on you manufactories and hover your mouse over the Boosted Good icon. You will then see how much your regular production is and how much your Relics are giving you.
[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]


[[File:Regular_Production_Goods.png|center]]


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
|style="background-color:#af895f;|'''Sfat:''' [[Minuni străvechi#Listă Minuni străvechi|Minunile străvechi]] îți vor crește producția de mărfuri stimulându-ți Relicvele!
|}


===Relics Boost Overview===
===Prezentarea sporurilor relicvelor===


{| style="text-align: center;width:450px;"
{| style="text-align: center;width:450px;"
!colspan="2"|Needed Relics
!colspan="2"|Informații despre sporurile relicvelor
|-
|-
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Relics]]
|[[File:Relics_Unknown.png|40px|Needed Relics]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Production Boost]]
|width=255px|[[File:Boosted_Goods.png|45px|Production Boost]]
|-
|-
Linia 173: Linia 185:
|204
|204
|443%
|443%
|-
|213
|453%
|-
|222
|462%
|-
|232
|472%
|-
|241
|482%
|-
|250
|491%
|-
|259
|501%
|-
|269
|510%
|-
|278
|520%
|-
|288
|529%
|-
|298
|538%
|-
|307
|547%
|-
|317
|557%
|-
|327
|566%
|-
|337
|575%
|-
|347
|583%
|-
|357
|592%
|-
|367
|601%
|-
|377
|610%
|-
|388
|618%
|-
|398
|627%
|-
|408
|636%
|-
|419
|644%
|-
|430
|653%
|-
|441
|661%
|-
|452
|670%
|-
|464
|678%
|-
|476
|686%
|-
|488
|693%
|-
|500
|700%
|}
|}

Versiunea curentă din 10 decembrie 2023 15:54

EVT.png TTC.png WT.png RT.png SPT.png NHT.png FT.png TT.png UT.png BT.png
Apasă pe icoane pentru a vizita paginile.

Relicve

Scop

Hai să descoperim acum secretul magic al relicvelor ... și poate chiar vechiul Elvenar!

Relicvele moștenesc o putere străveche, despre care se spune că deține cheia secretelor Elvenar. Originea și scopul lor sunt, pina acum, încă învăluite în mister. Cu toate acestea, este cunoscut faptul că acestea pot fi utilizate pentru a stimula productivitatea anumitor fabrici, ajutându-le să fie mai eficiente. Este sigur că mai multe mistere despre relicve vor fi descoperite în curând, deci continuă colectarea lor!


Relics Overview.png


Colectarea Relicvelor

Așa cum am spus înainte, relicvele sunt foarte importante, deoarece iţi vor permite stimularea producției de mărfuri cu bonus. Ele iţi vor permite să produci mai multe mărfuri, într-un timp mai scurt.

De asemenea, poți folosi relicve pentru a produce îmbunătățiri în Academia de Magie.

Pentru a colecta relicve, va trebui să mergi pe harta lumii, să spionezi provincii și să rezolvi conflicte. Dar mai poți câștiga relicve în turnirul săptămânal. Acesta se schimbă în fiecare săptămână și poți primi doar un singur tip de relicvă. Fiecare provincie are propriul simbol, care iţi va permite să identifici tipul de relicve care pot fi colectate acolo.


Sugestie: Poți vedea simbolurile provinciilor pe harta lumii.


Odata spionată provincia, vei putea intra să vezi punctele marcate de iscoadele tale. Vor fi 8 puncte în fiecare provincie, ceea ce inseamnă că poţi colecta 8 reclicve per provincie.


Scouted Province.png


În fiecare Provincie vei avea două opțiuni pentru a finaliza fiecare întâlnire. Poți negocia mărfuri, provizii sau monede pentru a rezolva o întâlnire sau poți lupta.


ProvinceRelics.jpg


Dacă alegi să negociezi, mărfurile, proviziile și monedele vor fi retrase din depozitul tău și vei primi recompensa afișată în imagine. Pe de altă parte, dacă alegi să lupți, va apărea o nouă imagine, unde vei vedea trupele pe care le poți alege să lupți și trupele inamice împotriva cărora vei lupta.


ProvinceFight.jpg


Odată ce ai început colectarea relicvelor, informația vizuală pe provincie se va actualiza, astfel încât să ști cât de multe conflicte lipsesc până la completarea ei. O provincie blocată înseamnă că încă nu ai finalizat una dintre provinciile sale limitrofe. De îndată ce ai rezolvat provincia respectivă, acesta va fi deblocată în mod automat și vei putea apoi să o cercetezi.

Relics Collected Prov.png


Sfat: Completând nivele ale provinciilor în Turniruri vei primi și Relicve ca recompensă. În plus, poți găsi Relicve ascunse în orașele altor jucători atunci când oferi ajutor între vecini. De asemenea, poți mări numărul de relicve pe care le primești construind Minuni străvechi.


Mărfuri sporite

Când începi jocul, plasarea ta pe hartă va fi aleatorie. De asemenea vei avea alocate 3 mărfuri cu bonus, câte una din fiecare categorie. Acestea vor depinde de locația ta pe hartă și de 3 provincii din jurul orașului. Poți vedea, de asemenea, mărfurile tale stimulate enumerate în Primărie.

RelEleMH.png


Vei avea posibilitatea de a vedea care sunt mărfurile tale cu bonus, făcând clic pe pictograma Relicve Relic Button.png în partea de jos a hărții lumii. Dacă dorești să ai o privire rapidă la cât de multe relicve iți lipsesc pentru a atinge următorul nivel la sporul de producție, poți trece mouse-ul peste acel buton și vei vedea o fereastră cu informații.


Visual boost map.png

Sporul de producție

Poți începe colectarea relicvelor încă de la început, dar pentru a activa un spor de producție, va trebui să deblochezi tehnologia sa în meniul de Cercetare.

Research boost.png

Aceasta înseamnă de exemplu, că poți începe colectarea Relicvelor pentru mărfurile cu bonus magic (Elixir, Praf magic sau Pietre prețioase), iar atunci când va veni momentul să le produci, vei începe deja producția la un nivel sporit. Cu cât colectezi mai multe relicve ale mărfurilor cu bonus, cu atât mai mult va crește sporul de producție în Primărie.

Increase Boost.png

Pentru a vedea cât de mult influențează relicvele producția, fă clic pe o fabrică și treci mouse-ul peste pictograma producție sporită. Vei vedea atunci cât de mult înseamnă producția normală și cât de mult înseamnă stimulentul relicvelor.

Regular Production Goods.png


Sfat: Minunile străvechi îți vor crește producția de mărfuri stimulându-ți Relicvele!

Prezentarea sporurilor relicvelor

Informații despre sporurile relicvelor
Needed Relics Production Boost
1 40%
3 65%
7 86%
10 106%
15 123%
19 140%
25 156%
30 171%
36 186%
42 200%
48 214%
54 228%
61 241%
68 254%
75 266%
82 279%
89 291%
97 303%
104 314%
112 326%
120 337%
128 348%
136 359%
144 370%
152 381%
161 391%
169 402%
178 412%
187 422%
195 433%
204 443%
213 453%
222 462%
232 472%
241 482%
250 491%
259 501%
269 510%
278 520%
288 529%
298 538%
307 547%
317 557%
327 566%
337 575%
347 583%
357 592%
367 601%
377 610%
388 618%
398 627%
408 636%
419 644%
430 653%
441 661%
452 670%
464 678%
476 686%
488 693%
500 700%