Ciornă: Diferență între versiuni

Versiunea de la data 25 mai 2019 20:00

Solstițiul de vară

Soarele răsare și este cea mai lungă zi a anului. Oamenii și elfii vin și de aproape și de departe, reunindu-se pentru a sărbători pacea și slava adusă de Soarele-mamă. Oamenii din întregul Unur se adună în jurul formațiunilor de piatră mistică din Stonehenge pentru a fi binecuvântați de soare. Toată lumea speră într-o recoltă bună și o pace continuă și cu siguranță arată bine!

Dar Solstițiul de vară nu este doar un motiv de sărbătoare! Se spune că Artefactele magice își dezlănțuie puterile în această zi foarte specială. Deci, vrăjitoarele din toate ținuturile se adună pentru o întâlnire sacră, sperând să asiste la magia care provine din străvechile artefacte.

Vrei să te alături vrăjitoarelor Melissa și Tandriel pentru a vedea Golemii reveniți la viață, un eveniment pe care numai câțiva aleși îl vor întâlni vreodată?

Meniul evenimentului

Pe parcursul Solstițiului de vară veți avea de finalizat două grupuri de misiuni. Primul grup conține misiuni secvențiale "Solstițiul de vară", care îți vor da multe sarcini de finalizat în timpul evenimentului. Cel de-al doilea grup reprezintă misiunile zilnice episodice "Salutări Soarelui Răsare", care care îți vor da o sarcină specifică în fiecare zi. Fiecare misiune îți va oferi Raze de Soare ca recompensă. Ele sunt adăugate în meniul Evenimentului. Cu Razele de Soare poți deschide diferite Cufere pentru a câștiga clădiri de eveniment unice și prețioase! De asemenea, Cuferele conțin Flori pentru a debloca Marile Premii!

Dacă faci clic pe Meniul evenimentului, vei accesa fereastra acestuia, care îți va oferi o mulțime de informații și îți va permite să utilizezi Razele de Soare:

1 - Îți arată cantitatea de Raze de Soare pe care ai colectat-o și nu ai folosit-o încă.

2 - Îți permite să cumperi Raze de Soare cu Diamante.

3 - Cufere unde poți folosi Razele de Soare pentru a câștiga o recompensă și pentru a obține Flori . Afișează cât de multe Raze de Soare sunt necesare și câte Flori vei primi la fiecare Cufăr.

4 - Aici poți vedea câte Flori ai adunat și progresul tău pentru deblocarea Marilor Premii.

5 - Îți arată recompensa zilnică exclusivă pe care o poți obține la deschiderea Cuferelor și cât timp mai este valabilă până dispare definitiv.

6 - Marele Premiu care urmează să fie câștigat prin colectarea celor 20-30 de Flori de fiecare.

7 - Golem: măsură ce aduni Flori, golemul începe să meargă pe scenă urmând Florile de deasupra lui înspre Marele Premiu.

8 - Indică timpul rămas din eveniment.

De asemenea, poți face clic pe butonul pentru a vedea informațiile ajutătoare din evenimentul Solstițiul de vară.

Razele de Soare

Începi evenimentul Solstițiul de vară cu 50 de Raze de Soare și fiecare misiune îți va oferi mai multe ca o recompensă pentru îndeplinirea sarcinilor date. De asemenea, din când în când, vei găsi mai multe Raze de Soare de colectat din jurul orașului tău.

Apoi poți folosi Razele de Soare pentru a deschide unul dintre Cufere care, în funcție de norocul tău, îți poate oferi și mai multe Raze de Soare.

Amintește-ți că evenimentul Solstițiul de vară durează doar câteva săptămâni, după care nu vei mai putea folosi Razele de Soare pentru a obține comori minunate, deci nu pierde timpul!

Cuferele rotative

Sunt 3 Cufere din care să alegi! Fiecare dintre ele îți oferă șansa de a câștiga recompensa zilnică exclusivă. Alte recompense pot fi diferite binecuvântări, Fragmente de rune și chiar mai multe Raze de Soare. Totul depinde de cât de norocos ești!

Prin deschiderea Cuferelor vei obține și Flori. Reține: fiecare Cufăr va oferi un număr diferit de Flori pentru Razele de Soare. Așa că alege cu atenție.

Odată ce ai ales un Cufăr, ele se vor roti și îți vor prezenta un nou set de Cufere.

Colectarea Florilor

Când deschizi un Cufăr, vei câștiga un număr de Flori . Fiecare Cufăr îți va oferi imediat o cantitate specifică indicată în partea stânga-sus a casetei.

Colectarea Florilor îți permite să deblochezi Marile Premii! Fiecare Mare Premiu necesită 20-30 de Flori pentru a-l debloca. Odată ce ai colectat Marele Premiu, poți începe să colectezi Flori pentru următorul

După ce colectezi Marile Premii, le vei găsi în inventarul tău .

Te rog să reții: Toate valorile efectelor depind de capitolul în care te aflai în momentul în care ai adăugat clădirile în inventarul tău.

Golemul

Când deschizi un Cufăr și adaugi Flori la bâlci, golemul va începe să se deplaseze către obiectivul tău, Marele Premiu. Acest lucru îți oferă o indicație clară despre cât de multe Flori mai sunt necesare până la obținerea următorului Mare Premiu.

Recompensele

Clădiri în evoluție

În cadrul evenimentului Solstițiul de vară poți câștiga o nouă Clădire în evoluție: Stonehenge. La fel ca și celelalte clădiri în evoluție, aceasta poate fi dezvoltată prin intermediul a 10 etape pentru a-și crește puterea.

Stonehenge oferă populație, cultură și produce monede pentru orașul tău. Pe măsură ce aceasta evoluează, va genera resurse suplimentare. Pentru mai multe informații despre Clădirile în evoluție, te rugăm să vizitezi pagina dedicată.

Marile Premii & Clădiri care expiră

În fiecare zi vei avea șansa de a câștiga un premiu zilnic exclusiv, dar obiectivul principal este de a câștiga fantasticele Mari Premii.

De data aceasta, Marile Premii includ esențiala binecuvântare Artefact Stonehenge care evoluează Stonehenge-ul tău la nivelul următor. Pentru mai multe informații despre procesul de evoluție vezi Clădiri în evoluție.

Sunt mai multe premii minunate care trebuie câștigate! Probabil ești deja familiarizat cu Clădirile care expiră care îți oferă recompense speciale.

Încă o dată, evenimentul ne aduce niște Clădiri care expiră preferate. Monumentul Cunoștințelor Străvechi de exemplu, oferă o binecuvântare Cunoștințe străvechi 3 la fiecare 48 de ore și Carele alegorice, care îți permit să produci Stimulente, Puncte de cunoaștere sau Fragmente sparte de rune, în funcție de preferințe. De asemenea, mai este Fântâna dorințelor, care îți oferă o recompensă aleatorie la fiecare 12 ore.

Asigură-te că ai finalizat toate misiunile evenimentului, astfel încât să poți avea șansa de a câștiga fiecare dintre aceste minunate premii.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-====Summer Solstice====
+====Solstițiul de vară====
 [[File:Forumann_SummSols19.png|600px|center]]
+Soarele răsare și este cea mai lungă zi a anului. Oamenii și elfii vin și de aproape și de departe, reunindu-se pentru a sărbători pacea și slava adusă de Soarele-mamă. Oamenii din întregul Unur se adună în jurul formațiunilor de piatră mistică din Stonehenge pentru a fi binecuvântați de soare. Toată lumea speră într-o recoltă bună și o pace continuă și cu siguranță arată bine!
-The sun rises, and it's the longest day of the year. Humans and Elves are coming from near and far, and unite to celebrate the peace and glory brought by Mother Sun. People from all over Unur gather around the mystical stone formations of Stonehenge to be blessed by the sun. Everyone's hoping for a good harvest and ongoing peace, and it sure is looking good!
+Dar Solstițiul de vară nu este doar un motiv de sărbătoare! Se spune că Artefactele magice își dezlănțuie puterile în această zi foarte specială. Deci, vrăjitoarele din toate ținuturile se adună pentru o întâlnire sacră, sperând să asiste la magia care provine din străvechile artefacte.
-But the Summer Solstice is not only reason to celebrate! Magic artifacts are said to unleash their powers on this very special day. So, sorceresses from all over the lands gather for a sacred meeting, hoping to witness the magic stemming from ancient artifacts themselves.
-Will you join Melissa and Tandriel to see Golems come to life, an event that only a few chosen ones will ever get to experience?
+Vrei să te alături vrăjitoarelor Melissa și Tandriel pentru a vedea Golemii reveniți la viață, un eveniment pe care numai câțiva aleși îl vor întâlni vreodată?
 [[File:Summer19panel.png|center]]
 <br>
+====Meniul evenimentului====
-====Event Menu====
+Pe parcursul Solstițiului de vară veți avea de finalizat două grupuri de misiuni.
+Primul grup conține misiuni secvențiale "Solstițiul de vară", care îți vor da multe sarcini de finalizat în timpul evenimentului. Cel de-al doilea grup reprezintă misiunile zilnice episodice "Salutări Soarelui Răsare", care care îți vor da o sarcină specifică în fiecare zi. Fiecare misiune îți va oferi Raze de Soare [[File: 2019SunFlares.png|30px]] ca recompensă. Ele sunt adăugate în meniul Evenimentului. Cu Razele de Soare poți deschide diferite Cufere pentru a câștiga clădiri de eveniment unice și prețioase! De asemenea, Cuferele conțin Flori [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]] pentru a debloca Marile Premii!
-Throughout the Summer Solstice you will have two Quest Lines to complete.
-The first Quest Line is the Sequential Quest, "Summer Solstice" which will give you many tasks to complete during the Event. The second Quest Line is the Daily Episodic Quest, "Greetings to the Rising Sun" which will give you a specific task each day. Each quest will give you Sun Flares [[File:2019SunFlares.png|30px]] as a reward. They are added to your Event menu. With Sun Flares you can open different Chests to win unique and precious Event Buildings! The Chests also contain Flowers [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]] to unlock mighty Grand Prizes!
 [[File:Solstice2menu.png|center]]
+Dacă faci clic pe Meniul evenimentului, vei accesa fereastra acestuia, care îți va oferi o mulțime de informații și îți va permite să utilizezi Razele de Soare:
-By clicking the Event Menu icon you will access the Event Window which will give you plenty of information and allow you to put the Sun Flares you gathered to use:
 [[File:Solstice_explain.png|center|700px]]
+- Îți arată cantitatea de Raze de Soare [[File:2019SunFlares.png|30px]] pe care ai colectat-o și nu ai folosit-o încă.
-- Shows you the amount of Sun Flares [[File:2019SunFlares.png|30px]] you have collected and not yet spent.
+- Îți permite să cumperi Raze de Soare cu Diamante.
-- Allows you to buy Sun Flares with Diamonds.
-- Chests where you can spend your Sun Flares to win a reward and obtain Flowers [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]]. Shows how much Sun Flares is needed and how many Flowers you receive with each Chest.
+- Cufere unde poți folosi Razele de Soare pentru a câștiga o recompensă și pentru a obține Flori [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]]. Afișează cât de multe Raze de Soare sunt necesare și câte Flori vei primi la fiecare Cufăr.
-- Here you can see how many Flowers you have collected and your progress to unlock the Grand Prizes.
+- Aici poți vedea câte Flori ai adunat și progresul tău pentru deblocarea Marilor Premii.
-- Shows you the Daily Exclusive reward you can get from opening the Chests and for how long it will be available before it is gone.
+- Îți arată recompensa zilnică exclusivă pe care o poți obține la deschiderea Cuferelor și cât timp mai este valabilă până dispare definitiv.
-- Grand Prizes to be won by collecting 20-30 Flowers for each.
+- Marele Premiu care urmează să fie câștigat prin colectarea celor 20-30 de Flori de fiecare.
-- Golem: As you collect Flowers, the golem begins to walk across the scene following the Flowers above them to the Grand Prize.
+- Golem: măsură ce aduni Flori, golemul începe să meargă pe scenă urmând Florile de deasupra lui înspre Marele Premiu.
-- Indicates the remaining time for the Event.
+- Indică timpul rămas din eveniment.
+De asemenea, poți face clic pe butonul [[File:Helpbtto.png]] pentru a vedea informațiile ajutătoare din evenimentul Solstițiul de vară.
-You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Summer Solstice.
-====Sun Flares====
+====Razele de Soare====
 [[File:Summer19_background.png|center]]
+Începi evenimentul Solstițiul de vară cu 50 de Raze de Soare [[File:2019SunFlares.png|30px]] și fiecare misiune îți va oferi mai multe ca o recompensă pentru îndeplinirea sarcinilor date. De asemenea, din când în când, vei găsi mai multe Raze de Soare de colectat din jurul orașului tău.
-You start the Summer Solstice Event with 50 Sun Flares [[File:2019SunFlares.png|30px]] and each Event Quest will give you more as a reward for completing the given tasks. Also, from time to time, you will find more Sun Flares around your city for you to collect.
 [[File:Solstice19_city_collect.png|center]]
+Apoi poți folosi Razele de Soare pentru a deschide unul dintre Cufere care, în funcție de norocul tău, îți poate oferi și mai multe Raze de Soare.
-You can then use the Sun Flares to open one of the Chests, which depending on your luck, may also give you more Sun Flares.
+Amintește-ți că evenimentul Solstițiul de vară durează doar câteva săptămâni, după care nu vei mai putea folosi Razele de Soare pentru a obține comori minunate, deci nu pierde timpul!
-Remember that the Summer SolsticeEvent only lasts for a few weeks, and after that you will no longer be able to use your Sun Flares to get awesome rewards, so don't waste time!
-====Rotating Chests====
+====Cuferele rotative====
 [[File:Summer19_chest_banner.png|center|600px]]
+Sunt 3 Cufere din care să alegi! Fiecare dintre ele îți oferă șansa de a câștiga recompensa zilnică exclusivă. Alte recompense pot fi diferite binecuvântări, Fragmente de rune și chiar mai multe Raze de Soare. Totul depinde de cât de norocos ești!
-There are 3 Chests to choose from! Each one gives you a chance to win the Daily Exclusive reward. Other rewards can be various Instants, Rune Shards and even more Sun Flares. It all depends on how lucky you are!
+Prin deschiderea Cuferelor vei obține și Flori. Reține: fiecare Cufăr va oferi un număr diferit de Flori pentru Razele de Soare. Așa că alege cu atenție.
-By opening the Chests you will also get Flowers. Remember: each Chest will offer a different number of Flowers for your Sun Flares. So choose carefully.
-Once you have chosen a Chest, they will rotate and present you with a new set of Chests.
+Odată ce ai ales un Cufăr, ele se vor roti și îți vor prezenta un nou set de Cufere.
-[[File:Summer19_chests.png|Sample Chests|center]]
+ [[File:Summer19_chests.png|Sample Chests|center]]
-====Collecting Flowers====
+====Colectarea Florilor====
 [[File:Summer19_flower_banner.png|center|600px]]
+[[File:Summer19_flowers_chests.png|Deschiderea Cuferelor|center]]
+Când deschizi un Cufăr, vei câștiga un număr de Flori [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]].
+Fiecare Cufăr îți va oferi imediat o cantitate specifică indicată în partea stânga-sus a casetei.
-[[File:Summer19_flowers_chests.png|Opening Chests|center]]
+Colectarea Florilor îți permite să deblochezi Marile Premii! Fiecare Mare Premiu necesită 20-30 de Flori pentru a-l debloca. Odată ce ai colectat Marele Premiu, poți începe să colectezi Flori pentru următorul
-When you open a Chest, you will win a number of Flowers [[File:2019_Summer_event_payback.png|30px]].
-Each Chest will immediately give you a specific amount indicated on the top left of the box.
-Collecting the Flowers allows you to unlock the Grand Prizes! Each Grand Prize requires 20-30 Flowers to unlock it. Once you have collected your Grand Prize, you can begin to collect Flowers for the next one.
 [[File:Summersolstice2019_tab.png|730px|center]]
+După ce colectezi Marile Premii, le vei găsi în inventarul tău [[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
-After collecting the Grand Prizes, you will find them in your Inventory[[File:Inventory_icon_normal.png|50px]].
 {|align="center" cellpadding="1" width="100%"
-|style="background-color:#af895f;|'''Please note:''' All building values and effects depend on the chapter you are in at the time you add the buildings to your Inventory.'''
+|style="background-color:#af895f;|'''Te rog să reții:''' Toate valorile efectelor depind de capitolul în care te aflai în momentul în care ai adăugat clădirile în inventarul tău.'''
 |}
-====Golem====
+====Golemul====
 [[File:Summer19_puppet.png|center]]
+Când deschizi un Cufăr și adaugi Flori la bâlci, golemul va începe să se deplaseze către obiectivul tău, Marele Premiu. Acest lucru îți oferă o indicație clară despre cât de multe Flori mai sunt necesare până la obținerea următorului Mare Premiu.
-When you open a Chest and add Flowers to the bunting, the golem will begin to move towards your goal of the Grand Prize. This gives you a good indication how many flowers are still needed until you get the next Grand Prize.
 <br>
 [[File:Summer19_moving_puppet.png|Moving golem|center]]
-==== Rewards====
-=====Evolving Buildings=====
-[[File:Sol19_StoneHenge.png|center|400px|Stonehenge ]]
-In the Summer Solstice, you can win a new [[#Evolving_Buildings|'''Evolving Building''']]. Just like the other Evolving buildings this one can be evolved through 10 stages to increase its power.
+==== Recompensele====
+=====Clădiri în evoluție=====
+[[File:Sol19_StoneHenge.png|center|400px|Stonehenge]]
+În cadrul evenimentului Solstițiul de vară poți câștiga o nouă [[Clădiri în evoluție|'''Clădire în evoluție''']]: Stonehenge. La fel ca și celelalte clădiri în evoluție, aceasta poate fi dezvoltată prin intermediul a 10 etape pentru a-și crește puterea.
 {| style="text-align: center"
 |[[File:Summer19_Evolving_buildings_all_levels_banner.png|720px|center|Stonehenge]]
 |-
 |}
+Stonehenge oferă populație, cultură și produce monede pentru orașul tău. Pe măsură ce aceasta evoluează, va genera resurse suplimentare.
-They provide Population, Culture and produce Coins for your city. As they evolve, they will produce additional resources.
+Pentru mai multe informații despre Clădirile în evoluție, te rugăm să vizitezi [[Clădiri în evoluție|'''pagina dedicată''']].
-For more information on Evolving Buildings go to our [[Evolving Buildings|'''dedicated page on the topic''']].
 <br>
-=====Grand Prizes & Expiring Buildings=====
-Each day you will have a chance to win a Daily Exclusive prize but the main aim is to win the fantastic Grand Prizes.
+=====Marile Premii & Clădiri care expiră=====
+În fiecare zi vei avea șansa de a câștiga un premiu zilnic exclusiv, dar obiectivul principal este de a câștiga fantasticele Mari Premii.
 [[File:Sol19_stonehenge_artifact.png|150px|center]]
-This time, Grand Prizes include the essential Stonge Henge Artifact Instant that evolves your Stone Henge to the next level. See [[Evolving Buildings|'''Evolving Buildings''']] for more information on the evolution process.
+De data aceasta, Marile Premii includ esențiala binecuvântare Artefact Stonehenge care evoluează Stonehenge-ul tău la nivelul următor. Pentru mai multe informații despre procesul de evoluție vezi [[Clădiri în evoluție|'''Clădiri în evoluție''']].
 [[File:Summer19_Evolving_buildings_banner.png|600px|center|Stonehenge]]
+Sunt mai multe premii minunate care trebuie câștigate! Probabil ești deja familiarizat cu [[#Clădiri_care_expiră|'''Clădirile care expiră''']] care îți oferă recompense speciale.
-There are more awesome Prizes to be won! You are probably already familiar with [[#Expiring_Buildings|'''Expiring Buildings''']] that give you special rewards.
 [[File:WhishingWell.png|center|200px|Wishing Well]]
+Încă o dată, evenimentul ne aduce niște Clădiri care expiră preferate. Monumentul Cunoștințelor Străvechi de exemplu, oferă o binecuvântare Cunoștințe străvechi 3 la fiecare 48 de ore și Carele alegorice, care îți permit să produci Stimulente, Puncte de cunoaștere sau Fragmente sparte de rune, în funcție de preferințe. De asemenea, mai este Fântâna dorințelor, care îți oferă o recompensă aleatorie la fiecare 12 ore.
-Once again the Event brings us some of our favorite Expiring Buildings. The Monument of Ancient Knowledge, for instance, gives an Ancient Knowledge 3 Instant every 48 hours and the Ferris Wheel Galore, which lets you produce Boosters, Knowledge Points or Broken Shards as you wish. There is also the Wishing Well, that gives you a random reward every 12 hours.
 [[File:Summer19_reward_panel.png|center|650px]]
-Be sure to complete all the Event Quests so that you can have a chance to win every single one of these wonderful prizes.
+Asigură-te că ai finalizat toate misiunile evenimentului, astfel încât să poți avea șansa de a câștiga fiecare dintre aceste minunate premii.
 <br>

Meniu de navigare

Căutare

InnoGames

Urmărește-ne pe