Ajutor vecini: Diferență între versiuni

De la Elvenar Wiki RO
Jump to navigation
Fără descriere a modificării
Fără descriere a modificării
 
(Nu s-au afișat 40 de versiuni intermediare efectuate de alți 4 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
[[Category:Ajutor]]
[[Category:Ajutor]]
===Neighborly Help===
{{Template:Privire_generală_Meniu_Clădiri}}
====Visiting Others====
===Ajutor între vecini===
====Vizita la alții====


As it has been noted, you can always pay a visit to every player to get inspiration for your city.  
După cum ai observat, întotdeauna poți efectua o vizită fiecărui jucător pentru a obține inspirație pentru orașul tău.


However, not all cities will be available for you to trade with or give help to.
Cu toate acestea, nu toate orașele vor fi disponibile pentru a face comerț sau a le acorda ajutor.
 
Prin [[Hartă#Cercetarea provinciilor|cercetarea provinciilor]], vecinii din interiorul distanței de cercetare devin parteneri de comerț. Acest lucru înseamnă că poți schimba mărfuri cu ei folosind  [[Negustor|Negustorul]], dar el va percepe o taxă de 50% peste cantitatea solicitată, pentru cei pe care nu i-ai descoperit încă. Ca urmare, comerțul cu vecinii nedescoperiți poate fi un pic cam scump la început.


By [[World_Map#Scouting Provinces|scouting Provinces]], neighbors within a certain range will become your natural trading partners. This means that you can exchange Goods with them using your [[Trader|Trader]], but he will put a fee of 50% on top of the demanded amount for the ones you haven't discovered yet. As a result, trading with your undiscovered neighbors can be a bit expensive at first.


[[File:Trade_fee.png|center]]
[[File:Trade_fee.png|center]]




Once you have scouted a bordering [[World_Map#Provinces|Province]] of a neighbor's city, things become more interesting. Your relationship state with that neighbor will turn to "Discovered", meaning you will be able to trade with him more effectively. Or in other words: the [[Trader|Trader]] will not ask you for a fee when you take an offer from a discovered neighbor.
După ce ai cercetat o provincie limitrofă orașului unui vecin, lucrurile devin mai interesante. Statutul relației tale cu vecinul se va schimba în "Descoperit", ceea ce înseamnă că vei fi capabil să faci comerț cu el mai eficient. Sau cu alte cuvinte: [[Negustor|Negustorul]] nu va mai percepe comision atunci când iei o ofertă de la un vecin descoperit.


So, keep on scouting and discovering others!
Deci, continuă cercetările și descoperă pe alții!




Linia 20: Linia 22:




The second benefit of discovering a neighbor is the ability to give him Neighborly Help once a day. The Neighborly Help allows you to interact with other players and to be rewarded for it. You can donate Coins to his [[Main Hall|Main Hall]], polish his [[Culture|Cultural Buildings]] or motivate his [[Builders%27_Hut|Builders' Hut]].
Al doilea beneficiul a descoperirii unui vecin este abilitatea de a oferi Ajutor intre vecini, o dată pe zi. Ajutorul între vecini iți va permite să interacționezi cu alți jucători și de a fi recompensat pentru asta. Poți dona monede la  [[Main Hall|Primărie]], să finisezi o  [[Cultură|Clădire culturală]] sau să motivezi  [[Builders%27_Hut|Cabana constructorilor]].




===Give Neighborly Help===
===Oferire Ajutor între vecini===


To give Neighborly Help to a discovered player, visit his city, select the the Neighborly Help icon on his profile and
Pentru a oferi Ajutor între vecini unui jucător descoperit, vizitează-i orașul, selectează pictograma de Ajutor între vecini din Meniul principal și alege clădirea pe care dorești să o ajuți, dintre cele care prezintă aceeași pictogramă.
choose the building you want to help, from the ones showing the same icon.




Linia 32: Linia 33:




By giving Neighborly Help, you will be rewarded with some Coins for your kindness. The amount of Coins depends on your Main Hall level. You can see the current amount on a Tooltip, over the "Neighborly Help" info, in the Main Hall.  
Prin acordarea de Ajutor între vecini, vei primi ca recompensă câteva monede pentru bunătatea ta. Cantitatea de monede depinde de nivelul Primăriei tale. Poți vedea valoarea curentă la Primărie, la informația "Ajutor între vecini".




[[File:Neighborly_Tip.png|center]]
[[File:Neighborly_Tip.png|center]]


Dacă vecinul tău te-a ajutat în ultimele 24 de ore, vei fi recompensat și cu provizii. De fapt, dacă amândoi faceți asta regulat, ambii veți primi provizii suplimentare tot timpul. Cantitatea de provizii pe care le poți obține depinde de nivelul Primăriei tale. Vei obține întotdeauna 10% din monedele pe care le-ai obținut.


If your neighbor has also helped you within the last 23 hours, you will also be rewarded with Supplies. In fact, if both of you do this regularly, you will both receive additional Supplies all the time.
După ce ai ajutat un jucător, se va porni un cronometru de 23 ore și după ce timpul s-a scurs, îl poți ajuta din nou.  
 
Cronometrul este afișat pe  [[Hartă|Harta lumii]], precum și pe butonul Ajutor între vecini al jucătorului, când poziționezi mouse-ul deasupra lui.
After helping a player, a 23 hour countdown timer will start and once the time is over, you can help him again.  
The timer is displayed on the [[World Map|World Map]] as well as on the Neighborly Help button tooltip of the player.
 


[[File:Neighborly_help_Counter.png|700px|center]]
[[File:Neighborly_help_Counter.png|700px|center]]
Linia 48: Linia 47:


{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
{|align="center" cellpadding="1" width="100%"
  |style="background-color:#af895f;"|'''Hint:'''You can only help players you have already discovered on the [[World Map|World Map]]. Keep [[World_Map#Scouting_Provinces|scouting Provinces]] in order to be able to help more players.
  |style="background-color:#af895f;"|'''Sugestie:''' Poți ajuta doar jucătorii descoperiți deja pe [[Hartă|Harta lumii]]. Continuă [[Hartă#Cercetarea_provinciilor|cercetarea provinciilor]] pentru a fi în măsură să ajuți mai mulți jucători.
|}
|}




=== Receive Neighborly Help===
====Cufere recompensă====
When you receive Neighborly Help in your own city, you will get a notification under your portrait, to inform you which building has been helped and by whom. You will also see an icon above the buildings which received help. The effect of the help depends on the building type and the actual bonus is displayed in its tooltip.
Atunci când acorzi ajutor vecinilor tăi ai o șansă de a obține un Cufăr ca recompensă. Veti primi un mesaj pe ecran atunci când un cufăr recompensă există ascuns undeva în jurul orașului. Aceste cufere dau o recompensă aleatoare,
care constă în:
#Puncte de cunoaștere
#Relicve
#Îmbunătățiri
Poți deschide doar 3 cufere pe zi.
 
[[File:neighborly_help.png|center]]
 
=== Primire Ajutor între vecini ===
Când primești Ajutor vecini în orașul tău, vei primi o notificare la profilul tău, pentru a te informa care construcție a fost ajutată și de către cine. Vei vedea, de asemenea, o pictogramă deasupra clădirilor  care au primit ajutor. Efectul ajutorului depinde de tipul clădirii și bonusul actual este afișat în tabelul ei cu informații.




Linia 59: Linia 68:




===Neighborly Help Information===
===Informații Ajutor între vecini===
{| style="text-align: center"  
{| style="text-align: center"  
!colspan="4"|Neighborly Help Information
!colspan="4"|Informații Ajutor între vecini
|-
|-
|Building
|Clădire
|Conditions
|Condiții
|Action
|Acțiune
|Effect
|Efect
|-
|-
|Main Hall
|Primărie
|Can receive help unlimited times per day.
|Poate primi ajutor de nenumărate ori pe zi.
|Donate
'''Reține:''' Deși Primăria este singura clădire care poate fi vizitată după ce limita a fost atinsă, dacă primești ajutor după ce aceasta a atins limita, vei pierde orice monedă donată.
|The Main Hall generates Coins that can be instantly collected. The amount depends on its level.
|Donare
|Primăria generează monede care pot fi colectate instantaneu. Cantitatea depinde de nivelul ei. Pot fi stocate până la 20 de ajutoare (monede). După aceea, trebuie să colectezi monedele înainte de a putea primi mai multe.
|-
|-
|Cultural Building
|Clădire Culturală
|Can only receive help once, every eight hours.
|Poate primi ajutor odată la 8 ore.  
|Polish
|Finisare
|Double Cultural output for 8h.
|Dublează cultura pentru 8 ore.
|-
|-
|Builders' Hut
|Cabana constructorilor
|Needs to have an empty help slot to receive help (they are shown inside the building). The amount of slots depends on its level. Empty slots can receive help unlimited times per day.
|E nevoie sa ai un slot gol pentru a primi ajutor (sunt arătate în interiorul clădirii). Numărul de sloturi depinde de nivelul ei. Sloturile libere pot primi ajutor de nenumărate ori pe zi.
|Motivate
|Motivare
|The next construction or upgrade you start, will use one filled slot in the builder’s hut and thus reduce the construction time by 10 %.
|Următoarea construcție sau modernizare pe care o începi, va utiliza un slot plin din cabana constructorilor, iar timpul de construire se va reduce cu 10%.

Versiunea curentă din 8 mai 2023 17:51

EVT.png TTC.png WT.png RT.png SPT.png NHT.png FT.png TT.png UT.png BT.png
Apasă pe icoane pentru a vizita paginile.

Ajutor între vecini

Vizita la alții

După cum ai observat, întotdeauna poți efectua o vizită fiecărui jucător pentru a obține inspirație pentru orașul tău.

Cu toate acestea, nu toate orașele vor fi disponibile pentru a face comerț sau a le acorda ajutor.

Prin cercetarea provinciilor, vecinii din interiorul distanței de cercetare devin parteneri de comerț. Acest lucru înseamnă că poți schimba mărfuri cu ei folosind Negustorul, dar el va percepe o taxă de 50% peste cantitatea solicitată, pentru cei pe care nu i-ai descoperit încă. Ca urmare, comerțul cu vecinii nedescoperiți poate fi un pic cam scump la început.


Trade fee.png


După ce ai cercetat o provincie limitrofă orașului unui vecin, lucrurile devin mai interesante. Statutul relației tale cu vecinul se va schimba în "Descoperit", ceea ce înseamnă că vei fi capabil să faci comerț cu el mai eficient. Sau cu alte cuvinte: Negustorul nu va mai percepe comision atunci când iei o ofertă de la un vecin descoperit.

Deci, continuă cercetările și descoperă pe alții!


Discovered.png


Al doilea beneficiul a descoperirii unui vecin este abilitatea de a oferi Ajutor intre vecini, o dată pe zi. Ajutorul între vecini iți va permite să interacționezi cu alți jucători și de a fi recompensat pentru asta. Poți dona monede la Primărie, să finisezi o Clădire culturală sau să motivezi Cabana constructorilor.


Oferire Ajutor între vecini

Pentru a oferi Ajutor între vecini unui jucător descoperit, vizitează-i orașul, selectează pictograma de Ajutor între vecini din Meniul principal și alege clădirea pe care dorești să o ajuți, dintre cele care prezintă aceeași pictogramă.


Neighbourly help.png


Prin acordarea de Ajutor între vecini, vei primi ca recompensă câteva monede pentru bunătatea ta. Cantitatea de monede depinde de nivelul Primăriei tale. Poți vedea valoarea curentă la Primărie, la informația "Ajutor între vecini".


Neighborly Tip.png

Dacă vecinul tău te-a ajutat în ultimele 24 de ore, vei fi recompensat și cu provizii. De fapt, dacă amândoi faceți asta regulat, ambii veți primi provizii suplimentare tot timpul. Cantitatea de provizii pe care le poți obține depinde de nivelul Primăriei tale. Vei obține întotdeauna 10% din monedele pe care le-ai obținut.

După ce ai ajutat un jucător, se va porni un cronometru de 23 ore și după ce timpul s-a scurs, îl poți ajuta din nou. Cronometrul este afișat pe Harta lumii, precum și pe butonul Ajutor între vecini al jucătorului, când poziționezi mouse-ul deasupra lui.

Neighborly help Counter.png


Sugestie: Poți ajuta doar jucătorii descoperiți deja pe Harta lumii. Continuă cercetarea provinciilor pentru a fi în măsură să ajuți mai mulți jucători.


Cufere recompensă

Atunci când acorzi ajutor vecinilor tăi ai o șansă de a obține un Cufăr ca recompensă. Veti primi un mesaj pe ecran atunci când un cufăr recompensă există ascuns undeva în jurul orașului. Aceste cufere dau o recompensă aleatoare, care constă în:

  1. Puncte de cunoaștere
  2. Relicve
  3. Îmbunătățiri

Poți deschide doar 3 cufere pe zi.

Neighborly help.png

Primire Ajutor între vecini

Când primești Ajutor vecini în orașul tău, vei primi o notificare la profilul tău, pentru a te informa care construcție a fost ajutată și de către cine. Vei vedea, de asemenea, o pictogramă deasupra clădirilor care au primit ajutor. Efectul ajutorului depinde de tipul clădirii și bonusul actual este afișat în tabelul ei cu informații.


Neighborly Help Actions.png


Informații Ajutor între vecini

Informații Ajutor între vecini
Clădire Condiții Acțiune Efect
Primărie Poate primi ajutor de nenumărate ori pe zi.

Reține: Deși Primăria este singura clădire care poate fi vizitată după ce limita a fost atinsă, dacă primești ajutor după ce aceasta a atins limita, vei pierde orice monedă donată.

Donare Primăria generează monede care pot fi colectate instantaneu. Cantitatea depinde de nivelul ei. Pot fi stocate până la 20 de ajutoare (monede). După aceea, trebuie să colectezi monedele înainte de a putea primi mai multe.
Clădire Culturală Poate primi ajutor odată la 8 ore. Finisare Dublează cultura pentru 8 ore.
Cabana constructorilor E nevoie sa ai un slot gol pentru a primi ajutor (sunt arătate în interiorul clădirii). Numărul de sloturi depinde de nivelul ei. Sloturile libere pot primi ajutor de nenumărate ori pe zi. Motivare Următoarea construcție sau modernizare pe care o începi, va utiliza un slot plin din cabana constructorilor, iar timpul de construire se va reduce cu 10%.
Adus de la „https://ro.wiki.elvenar.com/index.php?title=Ajutor_vecini&oldid=13878”