Solstițiul de vară 2016: Diferență între versiuni

Versiunea de la data 6 august 2016 01:37

Summer Solstice

Solstițiul de vară este deasupra noastră!

Melissa și Tandriel și-au unit forțele magice pentru a celebra un eveniment uimitor! Prin mai multe misiuni episodice aceste vrăjitoare vor dezvălui câteva citate secrete ale cărților sfinte, arătându-ți încă ceva despre Elvenar și vechii locuitori. Dar totul are un preț și ele vor avea nevoie ca tu să termini câteva misiuni pentru a continua și pentru a primi toate recompensele înainte să se termine solstițiul!

Cartea Secretelor, Corul citadelei, Scrisorile lui Enar, Manualul meșteșugurilor și multe alte secrete și cărți magice îți vor arăta ție și vrăjitoarelor calea de a primi toată gloria Lunii, și toată puterea Soarelui.

Raze de lună vor cădea din cer, raze de soare vor crește să strălucească și stelele îți vor spune ce să faci!

Meniul Evenimentului

Pe timpul evenimentului Solstițiului de vară vei primi două noi grupuri de misiuni. Dar ține minte că acestea vor fi valabile pentru scurt timp! Primul grup de misiuni e compus din misiunile zilnice ale Solstițiului de vară, la care vei primi sarcini aleatorii de completat. Al doilea grup va fi compus din misiuni secvențiale, la care vei primi o sarcină specială, în funcție de cartea secretă invocată. La fiecare grup de misiuni vei primi ca recompensă raze de lună, care vor fi adăugate în meniul Solstițiului de vară.

Atunci când apeși pe meniul evenimentului vei accesa fereastra evenimentului unde vei avea mai multe informații și îți poți folosi Razele de lună:

1 - Aici poți vedea câte raze de lună ai adunat și nu ai folosit încă.

2 - Poți cumpăra raze de lună cu diamante.

3 - Îți arată timpul rămas până la sfârșitul evenimentului.

4 - Îți arată premiul zilnic pe care îl poți primi la deschiderea comorilor și cât timp mai este valabil până dispare definitiv.

5 - Aici poți vedea câte raze de soare ai și de câte mai ai nevoie pentru a debloca Marile Premii.

6 - Comorile la care îți poți folosi razele de lună și la care primești raze de soare plus un premiu aleatoriu.

Poți apăsa oricând și pe butonul pentru informații ajutătoare despre evenimentul Solstițiu de vară!

Razele de lună

Începi evenimentul Solstițiul de vară cu 50 Raze de lună și fiecare misiune al evenimentului te va recompensa cu raze de lună la finalizarea sarcinii primite. Poți folosi razele de lună pentru a deschide cufere valoroase, care în funcție de noroc, îți pot oferi alte raze de lună pe care le poți folosi. Ține minte că solstițiul ține doar câteva săptămâni, după care nu vei mai putea folosi razele de lună pentru a obține comori minunate, deci nu pierde timpul!

Comorile

Comorile au recompense valoroase! Poți câștiga Puncte de cunoaștere, Fragmente de rune, Vrăji, Raze de lună și chiar și unica și prețioasa Recompensă zilnică. Totul depinde de cât ești de norocos! Atunci când deschizi Comorile vei primi și Raze de soare, dar: Cu cât este mai valoroasă comoara, primești mai multe Raze de soare.

Poți alege între Comoara de Bronz, Comoara de Argint sau Comoara de Aur, fiecare conținând aceleași premii, dar cu șanse diferite de câștig. Un sfat: Comorile de Aur sunt cele mai eficiente!

Razele de soare

Atunci când deschizi o Comoară, vei primi Raze de soare . Fiecare comoară îți va da imediat un anumit număr de Raze de soare în funcție de comoara pe care o deschizi.

Cu ajutorul Razelor de soare vei debloca Marile Premii! Ai disponibile trei Mari Premii, pentru fiecare fiind nevoie de un anumit număr de raze de soare. Pentru a debloca următorul Mare Premiu, va fi nevoie să îl colectezi pe cel anterior.

După ce colectezi Marile Premii, le vei găsi în inventarul tău sub tab-ul de clădiri.

Clădirile Solstițiului de Vară

Zilnic vei avea o prețioasă și unică clădire a evenimentului ca Recompensa zilnică. Poate fi obținută doar la deschiderea Comorilor și este valabilă doar pentru un timp limitat. Când a dispărut, e pentru totdeauna!

Încearcă să finalizezi cât mai multe misiuni ale evenimentului, pentru a avea șansa să câștigi toate Recompensele zilnice și să îți transformi orașul într-un omagiu adus Solstițiului de vară!

@@ Linia 4: / Linia 4: @@
+Solstițiul de vară este deasupra noastră!
-Summer Solstice is upon us!
+Melissa și Tandriel și-au unit forțele magice pentru a celebra un eveniment uimitor! Prin mai multe misiuni episodice aceste vrăjitoare vor dezvălui câteva citate secrete ale cărților sfinte, arătându-ți încă ceva despre Elvenar și vechii locuitori. Dar totul are un preț și ele vor avea nevoie ca tu să termini câteva misiuni pentru a continua și pentru a primi toate recompensele înainte să se termine solstițiul!
+Cartea Secretelor, Corul citadelei, Scrisorile lui Enar, Manualul meșteșugurilor și multe alte secrete și cărți magice îți vor arăta ție și vrăjitoarelor calea de a primi toată gloria Lunii, și toată puterea Soarelui.
-Melissa and Tandriel have joined their magical forces to celebrate this amazing event! Through several episodic quests these sorceresses will reveal some secret quotes of the holy books, that will show you a bit more of Elvenar and its previous inhabitants. But nothing comes without a price and they will need you to complete the quests in order to move on and get all the rewards before the Solstice is gone!
-The Tome of Secrets, Chorus of the Citadel, Letters of Enar, Handbook of Craftsmanship and many other secret and magical books will show you and the sorceresses the path to receive all glory of the Moon and strength of the holy Sun.
-Moon Splinters will fall from the sky, Sun Flares will grow to glow and the stars will tell you what to do!
+Raze de lună vor cădea din cer, raze de soare vor crește să strălucească și stelele îți vor spune ce să faci!
@@ Linia 24: / Linia 16: @@
+====Meniul Evenimentului====
-====Event Menu====
+Pe timpul evenimentului Solstițiului de vară vei primi două noi grupuri de misiuni. Dar ține minte că acestea vor fi valabile pentru scurt timp!
+Primul grup de misiuni e compus din misiunile zilnice ale Solstițiului de vară, la care vei primi sarcini aleatorii de completat. Al doilea grup va fi compus din misiuni secvențiale, la care vei primi o sarcină specială, în funcție de cartea secretă invocată. La fiecare grup de misiuni vei primi ca recompensă raze de lună, care vor fi adăugate în meniul Solstițiului de vară.
-During the Summer Solstice event you will get two new and exclusive quest lines. But take note they will only be available for a short time!
-The first quest line is the daily Summer Solstice quest which will give you random tasks to complete. The second quest line is the episodic Event quest which will give you a specific task, according to the invoked secret book. Each quest line will give you Moon Splinters as a reward, that are added to the Summer Solstice's menu.
@@ Linia 40: / Linia 25: @@
+Atunci când apeși pe meniul evenimentului vei accesa fereastra evenimentului unde vei avea mai multe informații și îți poți folosi Razele de lună:
-By clicking the Event Menu you will access the event window which will give you plenty of information and allow you to use your Moon Splinters:
@@ Linia 50: / Linia 31: @@
+- Aici poți vedea câte raze de lună ai adunat și nu ai folosit încă.
+- Poți cumpăra raze de lună cu diamante.
-- Here you can see the amount of Moon Splinters you have collected and not yet spent.
+- Îți arată timpul rămas până la sfârșitul evenimentului.
+- Îți arată premiul zilnic pe care îl poți primi la deschiderea comorilor și cât timp mai este valabil până dispare definitiv.
-- Allows you to buy Moon Splinters with premium currency.
-- Indicates the remaining time until the end of the event.
-- Shows you the daily exclusive reward you can get from opening the chests and for how long it will be available before it is gone forever.
+- Aici poți vedea câte raze de soare ai și de câte mai ai nevoie pentru a debloca Marile Premii.
+- Comorile la care îți poți folosi razele de lună și la care primești raze de soare plus un premiu aleatoriu.
-- Here you can see how many Sun Flares you have and how many you still need to unlock the Grand Prizes.
+Poți apăsa oricând și pe butonul [[File:Helpbtto.png]] pentru informații ajutătoare despre evenimentul Solstițiu de vară!
+====Razele de lună====
-- Treasure Chests where you can spend your Moon Splinters and get Sun Flares plus a random reward in return.
-You can also click the [[File:Helpbtto.png]] button to see the help information on the Summer Solstice Event at any time!
-====Moon Splinters====
 [[File:Tab1_background.png|center]]
+Începi evenimentul Solstițiul de vară cu 50 Raze de lună [[File:MoonSplinter.png|20px]] și fiecare misiune al evenimentului te va recompensa cu raze de lună la finalizarea sarcinii primite.
+Poți folosi razele de lună pentru a deschide cufere valoroase, care în funcție de noroc, îți pot oferi alte raze de lună pe care le poți folosi.
+Ține minte că solstițiul ține doar câteva săptămâni, după care nu vei mai putea folosi razele de lună pentru a obține comori minunate, deci nu pierde timpul!
+====Comorile====
-You start the Summer Solstice Event with 50 Moon Splinters [[File:MoonSplinter.png|20px]] and each event quest will give you more Moon Splinters as a reward from completing the given tasks.
-You can then use the Moon Splinters to open the valuable Treasure Chests which, depending on your luck, can also give you more Moon Splinters to spend.
-Remember that Solstice only lasts for a few weeks, and then you will no longer be able to use your Moon Splinters to get awesome treasures, so don't waste your time!
-====Treasure Chests====
 [[File:Tab2_background.png|center]]
+Comorile au recompense valoroase! Poți câștiga Puncte de cunoaștere, Fragmente de rune, Vrăji, Raze de lună și chiar și unica și prețioasa Recompensă zilnică. Totul depinde de cât ești de norocos! Atunci când deschizi Comorile vei primi și Raze de soare, dar: Cu cât este mai valoroasă comoara, primești mai multe Raze de soare.
+Poți alege între Comoara de Bronz, Comoara de Argint sau Comoara de Aur, fiecare conținând aceleași premii, dar cu șanse diferite de câștig. Un sfat: Comorile de Aur [[File:GoldenChest&Button.png]] sunt cele mai eficiente!
-The Treasure Chests hold valuable rewards! You can win Knowledge Points, Rune Shards, Spells, Moon Splinters and even the unique and precious Daily Exclusive Reward. It all depends on how lucky you are!
-By opening the Treasure Chests you will also get Sun Flares, but remember: The better the Chest, the more Sun Flares you get.
-You can choose between the Bronze Chest, the Silver Chest or the Gold Chest, each containing similar rewards, but with different winning odds. Some advice: the Golden Chests [[File:GoldenChest&Button.png]]are the most efficient ones!
-====Sun Flares====
+====Razele de soare====
 [[File:Tab3_background.png|center]]
+Atunci când deschizi o Comoară, vei primi Raze de soare [[File:SunFlare.png|20px]]. Fiecare comoară îți va da imediat un anumit număr de Raze de soare în funcție de comoara pe care o deschizi.
+Cu ajutorul Razelor de soare vei debloca Marile Premii! Ai disponibile trei Mari Premii, pentru fiecare fiind nevoie de un anumit număr de raze de soare. Pentru a debloca următorul Mare Premiu, va fi nevoie să îl colectezi pe cel anterior.
-When you open a Treasure Chest, you will win Sun Flares [[File:SunFlare.png|20px]]. Each chest will immediately give you a specific amount of Sun Flares, however the better the chest, the more Sun Flares you will get.
-Sun Flares will allow you to unlock the Grand Prizes! You have three grand prizes available, each requiring a certain amount of Sun Flares. To unlock the next Grand Prize, you will first need to collect the previous one.
@@ Linia 144: / Linia 77: @@
+După ce colectezi Marile Premii, le vei găsi în inventarul tău [[File:Inventory_icon_normal.png|20px]] sub tab-ul de clădiri.
+====Clădirile Solstițiului de Vară====
-After collecting the Grand Prizes, you will find them in your inventory [[File:Inventory_icon_normal.png|20px]] under the buildings' tab.
+Zilnic vei avea o prețioasă și unică clădire a evenimentului ca Recompensa zilnică. Poate fi obținută doar la deschiderea Comorilor și este valabilă doar pentru un timp limitat. Când a dispărut, e pentru totdeauna!
+Încearcă să finalizezi cât mai multe misiuni ale evenimentului, pentru a avea șansa să câștigi toate Recompensele zilnice și să îți transformi orașul într-un omagiu adus Solstițiului de vară!
-==== Summer Solstice Buildings====
-Each day you will have a unique and precious event building as the daily exclusive. It can only be obtained by opening the Treasure Chests and it is only available for a limited time. Once it's gone, it's gone forever!
-Be sure to complete the event quests as much as possible so that you can have a chance to win all daily exclusives and make your city a real tribute to the Summer Solstice!
 [[File:Rewardpan.png|center]]

Meniu de navigare

Căutare

InnoGames

Urmărește-ne pe